www.deepl.com ist eindeutig aktuell die beste Übersetzungssoftware, die ich kenne. Die Ergebnisse sind verblüffend gut und exakt. Da haben die Kölner Jungs was großartiges auf die Beine gestellt. Es zeigt, dass einige Start-ups aus Deutschland enorm gute Arbeit leisten. Ich persönlich finde, dass die Ergebnisse um einiges besser sind als bspw. die von Google Translate. Ich nutze die Software auch gerne so, dass ich meinen Text in Englisch schreibe, um nicht aus der Übung zu kommen und schaue dann ob die deutsche Übersetzung plausibel ist. Man kann mit https://www.deepl.com nicht nur einzelnen Worte sondern ganze Texte übersetzen. Eine ganz klare Empfehlung für die private und professionelle Nutzung.
Hier ein Beispiel:
https://www.deepl.com/translator is clearly the best current translation software I know. The results are amazingly good and accurate. The guys from Cologne have done a great job. It shows that some start-ups from Germany are doing an enormous amount of good work. Personally, I think the results are a lot better than Google Translate, for example. I also like to use the software in such a way that I write my text in English so as not to get out of practice and then see if the German translation is plausible. With https://www.deepl.com you can not only translate single words but whole texts. A very clear recommendation for private and professional use.
Translated with www.DeepL.com/Translator
Respekt an das deepl-Team.
Dirk Stader
About Author
